Variation zu "Reklame"
Wohin gehen wir, wenn wir uns einsam fühlen, wenn es dunkel und wenn es kalt wird, wenn wir alleine sind, aber den Weg nicht kennen; was sollen wir tun ohne Hilfe, und denken ohne Zukunft ansgesichts eines Endes, das kommen wird; und wohin tragen wir all die Sorgen, unsre Fragen und den Schauer der Jahre, gesammelt in unseren Köpfen; was aber geschieht, wenn alles endet, wenn Totenstille
eintritt
(Das Gedicht "Reklame" von Ingeborg Bachmann wurde ursprünglich 1956 veröffentlicht und wurde im Rahmen einer Hausaufgabe im Deutsch GK überarbeitet. |
...und sehr schwierig: die Mehrdimensionalität des Originals ist verloren gegangen.
Geblieben eine einzige bange Frage, die nicht mehr zu 'Titel und Ende passt.
Davon losgelöst haut es aber hin und liest sich obendrein ganz geschmeidig.
Grüßte und ein herzliches Willkommen von la