Warum ich mich umgebracht haben sollteEine Ideensammlung
zu Punkt 1: Gefühl anders zu sein, im Positiven wie im Negativen zu Punkt 2: Andere Art Menschen zu empfinden. „Invertierte“ Gefühlswelt zu Punkt 3: Stressempfindlichkeit. Leben als zu anstrengend empfinden. Das Gefühl, dem Leben gegenüber ohnmächtig zu sein. Keine Möglichkeit der Einflussnahme auf den Ablauf des Lebens
In these nights I saw sun and moon together And the moon was shining brighter Stormy weather These nights I wasn't a paperback writer Just looked for cigarettes and a lighter
In diesen Nächten sah ich Sonne und Mond zusammen. Und es war der Mond, der heller schien. Gewitternacht. Nun schrieb ich nicht mehr. Ich rauchte. Ich musste sie achten, sah ich beide beisammen. Und dort droht der Tod; keiner kann fliehn. Mitternacht. „Ich lieb dich nicht mehr.“ Ich hauchte. |
jetzt schon ein paar mal gelesen. es fühlt sich roh an, und spricht mich drum umso direkter an. manchmal liest man etwas und es ist, als hätte man es irgendwann selbst geschrieben haben sollen;-)
St r essempfindlichkeit
the moon shone, konjugiert es sich korrekt
Manfred
So, jetzt müsste der englische Satz auch grammatikalisch richtig sein.
Danke!
